Check out our new site at openwaterswimming.com

El Rey del Lago Ypacarai

From Openwaterpedia
El Rey del Lago Ypacarai

The El Rey del Lago Ypacarai (Ypacaraí Lake King Swim) is held on 31 March 2012 in La Rotonda Beach in San Bernardino, Paraguay. The 9.2K swim is an out-and-back course and harks back to the colonial era when the first immigrants in the area competed for the title Rey del Lago (King of the Lake.

Contact[edit]

For more information, contact Casa Hassler at casahassler@sanbernardino.gov.py.

Spanish[edit]

Inscripción y Reglamento de “El Rey del Lago 2012” Lea los Términos de Responsabilidad del Evento: Declaro que: Los datos personales que fueron proveídos para efectivizar esta inscripción al evento son de mi total responsabilidad. Leí y estoy de acuerdo con el reglamento del evento. Participo del evento por voluntad libre y espontánea, delegando de cualquier responsabilidad a los Organizadores, Patrocinadores y Realizadores, en nombre mío y de mis sucesores. Estoy consciente de mi estado de salud y de estar capacitado para la participación, gozando de una perfecta salud y de haber entrenado adecuadamente para este evento. Asumo la responsabilidad de indemnizar por daños personales o materiales causados por mi persona durante mi participación en este evento. Por este instrumento, cedo todos los derechos de utilización de mi imagen, renunciando al recibimiento de cualquier remuneración por los materiales de divulgación, campañas, informaciones, transmisión de tv, clips, representaciones, materiales periodísticos, promociones comerciales, licenciamientos y fotos, en cualquier momento, por cualquier medio actualmente disponibles o que vengan a ser implementados para este evento. Asumo todos los gastos de viaje, hospedaje, alimentación, traslados, seguros, asistencia médica y cualquier otro gasto necesario, proveniente de mi participación en este evento; antes, durante o después del mismo. Acepto no portar, ni tampoco utilizar dentro de las áreas del evento, incluyendo el trayecto y la zona de entrega de kits, o cualquier área de visibilidad del evento expuesta al público, o medios de divulgación y promoción, ningún material político, promocional o publicitario, ni letreros que puedan ser vistos por los demás sin autorización por escrito de la organización; y también, ningún tipo de material u objeto que ponga en riesgo la seguridad del evento, participantes y /o de las personas presentes, aceptando ser retirado por la organización o autoridades de las áreas descriptas arriba. En caso de participación en este evento, representando equipos de participantes o prestadores de servicios y/o cualquier medio vehículo, declaro tener pleno conocimiento y que acepto el reglamento del evento, y así también respetar las áreas de la organización destinadas para las mismas, evitando las estructuras de apoyo para equipos montadas en locales inadecuados, o que interfieran con el espacio del evento y también los locales sin autorización por escrito de la organización, pudiendo ser retirados en cualquier momento. Independientemente de estar presente o no en el acto de la inscripción, así como la retirada de mi kit de participación, que fuera debidamente efectuada por mi persona, o por intermedio de mi entrenador; declaro estar consciente de todo el reglamento de la prueba, y así también de mis derechos y obligaciones dentro del evento, habiendo tomado pleno conocimiento de las normas y reglamentos de la prueba. Estoy consciente que todos los servicios estarán disponibles solamente después del pago de la inscripción, debiendo verificar posibles modificaciones de este reglamento, noticias e informaciones sobre la disponibilidad de los servicios y/o cortesías para mi participación en el evento.

Video[edit]

External links[edit]